
Yungdrung Bön Stiftung
Gemeinnützige und mildtätige Stiftung unter der Schirmherrschaft von H.E. Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche
Anliegen der Stiftung ist es, gläubige Menschen der ältesten spirituellen Überlieferung Tibets, die in Tibet wegen ihres Glaubens unterdrückt und im nepalesischen und indischen Exil nur geduldete Flüchtlinge sind, zu unterstützen und die Bön- Tradition als kostbares Kulturerbe der Menschheit bewahren zu helfen.
Die Yungdrung Bön-Stiftung konnte im Jahr 2000 durch eine private Schenkung in Höhe von 30.000 € ins Leben gerufen werden und wurde von der Regierung von Oberbayern am 19.9.2000 als gemeinnützige und mildtätige Stiftung anerkannt. Der Stiftungszweck wird insbesondere durch folgende Maßnahmen verwirklicht:
Auszug aus der Stiftungssatzung § 2 (2) Unterstützung der Personen und klösterlichen Gemeinschaften, die sich ausschließlich mit der Pflege und Überlieferung der Bön-Tradition durch Studium und Praxis befassen und über keine ausreichenden finanziellen Mittel verfügen.
Beihilfen zum notwendigen Unterhalt der Bönpo- Gemeinschaften und der darin Studierenden, sowie darin beherbergter Personen wie Waisen, Flüchtlinge, Kranke, Alte und sonstige Bedürftige.
Mitfinanzierung von Unternehmungen, welche der Bewahrung der Bön-Tradition dienen, wie Grund- erwerb, bauliche Maßnahmen, Übersetzungen und Edition von Lehrtexten und Datenverarbeitung.
Wege wie Sie helfen können
Folgende Projekte werden derzeit von der Stiftung gefördert:
Nr. 1 Bön-Projekte allgemein
Nr. 2 Triten-Norbutse-Kloster in Nepal
Nr. 3 Medizin-Ausbildungsinstitut in Nepal
Nr. 4 Bön-Schulprojekt in Indien
Nr. 5 Bön-Schulprojekt in Ost-Tibet
Nr. 6 Medizinprojekt Ost-Tibet
Nr. 7 Shenten Dargye Ling in Frankreich
Nr. 8 Bön-Dokumentation
zu Nr. 1 Bön-Projekte allgemein
Nicht zweckgebundene Spenden ermöglichen uns, bei unvorhersehbaren Ereignissen und bei Notfällen kurzfristig Hilfe zu leisten.
zu Nr. 2 Triten-Norbutse-Kloster in Nepal
Wir benötigen Spenden
- für die medizinische Ambulanz im Kloster
- für die ärztliche Versorgung der ca. 155 Mönche
- für die Verbesserung der Ernährung
- für die Verbesserung der sanitären Einrichtungen
- für den Bau eines Gästehauses
- für Patenschaften für die Mönche
(ca. 60 der 155 Mönche sind jünger als 19 Jahre)
- für die Errichtung einer Bön-Thanka-Mal-Schule
zu Nr. 3 Medizin-Ausbildungsinstitut in Nepal
Aktuell bitten wir um Spenden für die Errichtung eines Medizin-Ausbildungsinstituts in Kathmandu. Dort sollen junge Frauen und Männer in traditioneller tibetischer Medizin ausgebildet werden. Die Errichtung eines Institutsgebäudes in Zusammenarbeit mit der Bon Foundation ist bis Ende 2007 geplant. Weitere Informationen hierzu in Kürze.
zu Nr. 4 Bön-Schulprojekt in Indien
In Siliguri, an der indisch-nepalesischen Grenze, soll Ende 2007 eine Bön-Internatsschule gebaut und betrieben werden, um Kindern von Bön-Familien aus einem großen Einzugsgebiet eine adäquate Schul- ausbildung anbieten zu können. Weitere Informationen hierzu in Kürze.
zu Nr. 5 Bön-Schulprojekt in Ost-Tibet
Die Khyungmo Charitable School in Amdo, Ost-Tibet wurde 2005 mit finanzieller Unterstützung von H.E. Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche eröffnet. Sie beherbergt inzwischen 80 Schüler, Mönchsschüler und Nomadenkinder, darunter auch einige Mädchen.
Die Errichtung einer Bönpo-Schule in Tibet ist von sehr großer Bedeutung. Sie trägt dazu bei, den dort ansässigen Bön-Familien ihre religiösen und kulturellen Wurzeln zu erklären und ihr wertvolles Erbe und ihre Identität zu bewahren.
Die Kinder lernen u.a. Chinesisch, Tibetisch und Englisch. Sie erhalten damit ihre kulturelle Identität und können sich gestärkt der Herausforderung stellen, als ethnische Minderheit in der chinesisch dominierten Gesellschaft ihren Platz zu finden. Der Geschichtsunterricht an der Schule basiert auf Bön-Texten. Die Schüler lernen traditionelle Gesänge, liturgische Musik und Gebete aus der Bön-Tradition. Philosophie und andere wissenschaftliche Fächer werden ebenfalls gemäß der Bön-Tradition gelehrt.
Die Kosten für Unterkunft, Verpflegung, Wasser, Strom, Feuerholz etc. und die Personalkosten für Lehrer und Koch belaufen sich auf ca. 42 Euro je Monat je Schüler.
Wir vermitteln gerne Patenschaften, wobei auch die individuellen Patenschaft sgelder in einen
gemeinsamen Topf fließen.
zu Nr. 6 Medizinprojekt Ost-Tibet
Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche:
„Bitte unterstützen Sie die Bereitstellung tibetischer Medizin für die tibetische Bevölkerung in Ost-Tibet.
In Tibet wurde früher Medizin denen zur Verfügung gestellt, die sie benötigten. Dies ist nicht mehr so. Medizin ist nun sehr teuer und da die Einheimischen kein Einkommen haben, ist dies sehr problematisch. Viele sterben in jungen Jahren, auch junge Frauen während der Entbindung, was sehr schmerzlich ist.
Die lokale Regierung plante die Errichtung einer traditionellen tibetischen Medizinschule, verfügte letztlich jedoch nicht über genügend finanzielle Mittel. Für die Einheimischen wäre es von größtem Segen, ein Medizin-Zentrum zu haben, wo junge Menschen in Tibetischer Medizin ausgebildet werden, wo Medizin hergestellt wird und der Bevölkerung kostenlose medizinische Behandlung gewährt wird. Nach vielen Diskussionen haben wir die Erlaubnis erhalten, ein Medizin-Zentrum aufzubauen, wo 20 Studenten eine vierjährige Ausbildung erhalten.
Ich bitte Sie freundlichst, helfen Sie mir, die Versorgung mit Tibetischer Medizin in verschiedenen Gebieten Amdos zu unterstützen. Die Menschen dort leiden sehr.“
zu Nr. 7 Shenten Dargye Ling in Frankreich
Aktuell: Spendenaufruf für den Bau von 2 Dunkelretreat-Häusern
Als erste Kongregation von Yungdrung Bön-Praktizierenden im Westen und als Europäisches Zentrum des Yungdrung Bön wurde Shenten Dargye Ling von H.E. Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoche in Frankreich gegründet, um die Lehren von Buddha Tonpa Shenrab für zukünftige Generationen zu bewahren. Neben Yongdzin Rinpoche als spirituellem Oberhaupt ist Khenpo Tenpa Yungdrung Rinpoche, Abt von Triten Norbutse, der erste Vorsitzende der Kongregation Shenten Dargye Ling. Zur Renovierung, Instandhaltung der Gebäude und Errichtung von Retreat-Unterkünften können Sie durch Ihre Spende beitragen. Und Sie können mithelfen, daß Shenten Dargye Ling zu einer spirituellen Heimat für Yungdrung Bön-Praktizierende im Westen wird.
zu Nr. 8 Bön-Dokumentation
Aktuell: Spendenaufruf für die Transskription der Belehrungen
Zur Bewahrung des ursprünglichen spirituellen und kulturellen Erbes der Bön-Tradition sind Übersetzungen, Edition von Lehrtexten, Dokumentationsarbeiten, Forschung und Archivierung notwendig. Durch moderne bürotechnische Ausstattung, Film- und Ton-Equipment können wir diese wertvolle Aufgabe unterstützen und helfen, dieses einzigartige Dokumentationswerk schneller und effektiver voranzubringen.
Aktuell bitten wir um Spenden, mit denen die für uns alle kostbare Transskription der Belehrungen von Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoche und Khenpo Tenpa Yungdrung Rinpoche finanziert werden soll. Bitte als Spendenzweck „Nr. 8 Transskription“ eintragen.
Bitte Spendenprojekt-Nummer und
vollständige Adresse angeben. Am Jahres-
ende erhalten Sie eine Spendenquittung.
Bankverbindung:
Dt. Apotheker- und Ärztebank München
Kto.Nr.: 0005 1270 92
BLZ: 700 906 06
IBAN: DE 27 3006 0601 0005 1270 92
BIC: DAAEDEDD
Haben Sie Fragen ?
Dann kontaktieren Sie bitte unsere Geschäftsstelle:
Yungdrung Bön-Stiftung
c/o Waltraut Ott
Schlossermauer 34
86150 Augsburg
Tel.: 0821 508 24 87
e-mail: yungdrungbon-stiftung@freenet.de